El fino arte de crear monstruos

Silvana Vogt

¡¡¡Premio Finestres de narrativa en castellano!!!

«Un mundo entero y nuevo y propio y singular. » Rodrigo Fresán

 

La intrusa

Irene Pujadas

¡¡¡Premio Finestres de narrativa en catalán!!!

«Un paseo fantástico dentro del cuerpo.» Carlota Rubio, BabeliaEl País

 

Los últimos días de la humanidad

Karl Kraus

 

Traducción y prólogo de Adan Kovacsics.

Epílogos de Elfriede Jelinek y Clemens J. Setz.

 

 

 

Quatre mil dos-cents vint-i-set suïcidis no exemplars

Laura Llevadot

Desig i melancolia en el capitalisme neoliberal. Una breu contribució a la teoria de la depressió que, lluny de ser concebuda com una malaltia mental, és confrontada com un símptoma inherent de la vida contemporània.

 

Las lunas antes del aterrizaje

Clemens J. Setz

Cuando alguien vive en la ciudad alemana de Worms, vive sobre el planeta Tierra. Así es para todo el mundo, salvo para Peter Bender, exteniente de la Primera Guerra Mundial, escritor de profesión y defensor a ultranza de la teoría de la Tierra hueca, una cosmovisión según la cual el mundo es una esfera vacía y vivimos en su interior, en una de sus concavidades opacas.

 

Agenda

No hay próximos eventos en este momento.

Nuestras redes

Llega a librerías 'Cinco lorzas metafísicas', de María von Touceda.

Un ensayo breve en el que María von Touceda le da un giro nuevo a su discurso público sin dejar de ser ella misma. En este libro, la autora se desnuda literalmente (solo tienen que ver la magnífica portada a…

¿Qué nos depara la rentrée, nuestra estación favorita del año? Cosas tan chulas como estas
Conócelas todas en nuestra web y en el enlace que encontrarás en comentarios.
🍁🍁🍁🍁🍁

1 week ago

¡¡¡5a EDICIÓN!!! 🥳🥳🥳#elfinoartedecrearmonstruos #silvanavogt#premiofinestres2026«Vidria es como una Miércoles de la pampa húmeda. Una mirada hecha de asombros.» Lucía Lijtmaer«Un mundo entero y nuevo y propio y singular.» Rodrigo Fresán«Al leerla, se tiene la sensación de que la pasión literaria y la memoria crean un magma vivo y espeso.» Carmen M. Cáceres«'El fino arte de crear monstruos' se aleja del cinismo contemporáneo para exhumar una forma de ternura intelectual y un amor por la vida poco frecuentes.» Jurado del Premio FinestresMás información:ho-editorial.com/product/el-fino-arte-de-crear-monstruos/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

2 weeks ago

Arriba a llibreries 'Feminisme gòtic', de Núria Gómez Gabriel (@nuria_gomez_gabriel) i Ingrid Guardiola. Imatges de coberta d'Alícia Vogel (@aliciavogelvogel).Una reivindicació d’aquelles dones i aquells cossos dissidents que han resistit l’oprobi, la difamació o la violència extrema i que per molt que hagin volgut bestialitzar-los, apartar-los de la història o matar-los, han deixat un testimoni i un llegat. Una estranya, meravellosa i inquietant forma de resistència, que Núria Gómez Gabriel i Ingrid Guardiola bategen com a «feminisme gòtic» o «l'esdevenir de la monstra». Un aquelarre feminista, una genealogia imaginària necessària. Primeres activitats:23 de maig: xerrada a @literalbcn, 18h45(Les autores i Sandra Vicente)28 de maig: presebtacoó a @ciutatinvisible, 19h(Les autores i Aïda Camprubí @candi_do_cuero)Núria Gómez Gabriel és escriptora, docent universitària, investigadora cultural i comissària d’art contemporani. És doctora en Comunicació per la Universitat Pompeu Fabra. És autora dels llibre d’assaig Traumacore. Crónicas de una disociación feminista (Cielo Santo, 2023) i Love Me Tinder (Temas de Hoy, 2019). En l’àmbit de la ficció, ha publicat relats breus, entre els quals destaca un conte inclòs a l’antologia Gótico Divino (Horror Vacui, 2025). El 2026 publica Feminisme gòtic, amb Ingrid Guardiola, a H&O Editorial.Ingrid Guardiola és doctora en Humanitats per la Universitat Pompeu Fabra, professora lectora de la Universitat de Girona, assagista, realitzadora audiovisual, comissària d’exposicions i investigadora cultural. Ha publicat L’ull i la navalla. Un assaig sobre el món com a interfície (Arcàdia, 2018, Premi Crítica Serra d’Or d’assaig), Fils. Cartes sobre el confinament, la vigilància i l’anormalitat, amb Marta Segarra (Arcàdia, 2020), La servitud dels protocols (Arcàdia, 2025) i Marge de maniobra (Bòlit, 2025). El 2026 publica Feminisme gòtic, amb Núria Gómez Gabriel, a H&O Editorial.Més informació a:ho-editorial.com/product/feminisme-gotic/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

3 weeks ago

Llega a librerías «Seis miniaturas sobre la verdad», de Clemens J. Setz, con traducción de Virginia Maza (@virginiamaza_traduccion).¿Podrían tener algo en común un anticuado tranvía que llevó a Franz Grillparzer desde Trieste hacia el mar; la existencia de Dios, las labores del hogar y el efecto Mandela; las citas inventadas por Werner Herzog; el canto de los grillos de Tío Vania, de Antón Chéjov; la balanza para pesar brujas de Oudewater y el luchador de wrestling André el Gigante? La respuesta es «Seis miniaturas sobre la verdad», una antología de ensayos breves de Clemens J. Setz.«El David Foster Wallace de la literatura alemana.» Laura Fernández, El Periódico«Barba asiria, voz profunda de cantante difónico, gafas metálicas de nerd. Prodigio literario, autoridad de las letras alemanas, escritor pluriempleado.» David Granda, Babelia, El PaísClemens J. Setz nació en 1982 en Graz. Es uno de los escritores en lengua alemana más destacados de las últimas generaciones. Ha escrito novela, ensayo, relato, poesía y teatro, y ha recibido numerosos premios por sus obras: Franz Nabl, Büchner, Leipzig, Kleist, Jakob, Berliner o Merck Kakehashi. Aunque sus libros están publicados en multitud de países, H&O es la primera editorial en lengua castellana en poner en circulación sus obras: Las abejas y lo invisible (2023), Las lunas antes del aterrizaje (2025), Bot (2025) y Seis miniaturas sobre la verdad (2026).Ya a la venta en librerías y en la web de H&O:ho-editorial.com/product/seis-miniaturas-sobre-la-verdad/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

4 weeks ago

«Treinta mil dromedarios», un libro de Patricia Almarcegui. La historia de una postal desconcertante, la historia de un dromedario que hoy recuerda todo el mundo.«Una exploración que combina archivo, memoria colectiva, crítica al turismo y una prosa delicada y precisa.» Javier Feito Blanco, Zenda«Un corrosivo modelo de turismo.» Marta Echevarría, Hoy empieza todo «La odisea de un camello llevado a dar la vuelta a Mallorca en 1964.» Jacinto Antón, El PaísDisponible en librerías y en www.ho-editorial.comMás info:ho-editorial.com/product/treinta-mil-dromedarios/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

4 weeks ago

Exemplars a la mà de «Feminisme gòtic», de Núria Gómez Gabriel i Ingrid Guardiola. «Que la felicitat sigui amb nosaltres, les no esmentades, les apartades de l'escena de les herències, nosaltres que ens inspirem i ens expirem sense ofec, som a tot arreu!» Hélène CixousPrevenda online, a llibreries el 20 de maig.Més informació:ho-editorial.com/product/feminisme-gotic/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

1 month ago

Ejemplares en la mano de «Seis miniaturas sobre la verdad», de Clemens J. Setz (@clemensetz). Traducción de Virginia Maza (@virginiamaza_traduccion).«El David Foster Wallace de la literatura alemana», Laura Fernández«Uno de los autores más radicalmente originales de la literatura en alemán de la última década», Patricio PronPreventa online, en librerías el 13 de mayo.Más información:ho-editorial.com/product/seis-miniaturas-sobre-la-verdad/ ... Ver másVer menos
View on Facebook

1 month ago

Les invitamos a buscar las firmas vidriáticas de Silvana Vogt, flamante ganadora del Premio Finestres, el próximo Sant Jordi:17h - 18h: @hoeditorial 18h - 19h: @libreriamasbernat 19h - 20h: @llibreria.finestres #silvanavogt#elfinoartedecrearmonstruos#santjordi2026#hoeditorial---«Morteros se inundaba con facilidad y sin causas». Así empieza 'El fino arte de crear monstruos', una narración de verbo hipnótico con un pie en la realidad argentina de la villa de Morteros y otro en la mágica imaginación de la niña Vidria. Ataúdes flotantes, milanesas cadavéricas, vacas apocalípticas, niñas mutantes y un tal Harley Davidson son algunos de los insospechados protagonistas del día a día en Morteros mientras Vidria crece y aprende a vivir en el mundo, o por lo menos así es a través de su ingobernable inventiva y la exuberante voz de Silvana Vogt. Una autora en estado de gracia que liga escenas entrañables, llenas de humor y sorpresas increíbles, con la misma facilidad que los niños sueñan… y tienen pesadillas. ... Ver másVer menos
View on Facebook

1 month ago

Les invitamos a seguir la ruta de firmas de Patricia Almarcegui el próximo Sant Jordi:12h - 13h: @libreriamasbernat 15h - 16h: @altairllibreria 16h - 17h: @hoeditorial 19h - 20h: @tomirisllibreria #PatriciaAlmarcegui#treintamildromedarios#santjordi2026#hoeditorial---«Treinta mil dromedarios» desentraña la historia de una postal. Una imagen, tomada en pleno auge turístico de los años sesenta, que resulta desconcertante: un dromedario recorre una playa mallorquina con un sombrero estrafalario y tres mujeres encima, apuntaladas sobre su joroba. ¿Qué misterio se oculta detrás de semejante estampa? La respuesta, múltiple, habla de un corrosivo modelo de turismo y de las triquiñuelas del capital, y Patricia Almarcegui lo cuenta con la lucidez que caracteriza su larga trayectoria. ... Ver másVer menos
View on Facebook

1 month ago

Els convidem a seguir el ritme imparell de signatures d'Edi Pou al llarg del proper Sant Jordi:11h-12h: @laiecccb 12h-13h: @hoeditorial 13h-14h: @llibreria_sonora 18h-19h: @lacentral_bcn 19h-20h: @llibreria.finestres #EdiPou#NouElogisDeLImparell#SantJordi2026#HOEditorial---«Nou elogis de l’imparell» parteix d’una inquietud: com pot ser que justament ara que tenim milions de músiques a un sol clic, el món sencer escolti les mateixes cinquanta cançons? I com pot ser que totes cinquanta tinguin el mateix ritme, el mateix compàs, una duració semblant i una temàtica previsible? Com ens afecta aquesta uniformitat? Edi Pou, bateria de ZA! i Los Sara Fontan, ho té clar: el ritme imparell és un desafiament al poder i a la normalitat, i en aquest desafiament rau tota esperança. ... Ver másVer menos
View on Facebook

1 month ago

Els convidem a la nostra parada de Sant Jordi 2026 a l’avinguda Diagonal, 407. Els esperem amb llibres i signatures:12h - 13h: Pablo Acosta i Edi Pou(@pabloacostaga) (@edi_pou)13h - 14h: Laura Llevadot i Antoni Martí Monterde(@laurallevadot) (@antonimartimonterde)16h - 17h: Patricia Almarcegui i Yaiza Berrocal(@palmarce2020) (@yaiz__)17h - 18h: Fede Nieto i Silvana Vogt(@fede.nieto) (@tanivogt)18h - 19h: Alfonso Barguñó VianaTambé tindrem parada a la Plaça del Setge de 1714. Sense signatures, però amb tot el catàleg a la seva disposició.H&O Editorial es va fundar l'any 2016. L'editorial centra les seves aspiracions a proposar al lector textos interessants sense traves de gènere: novel·la, assaig, teatre, memòries i fins i tot manuals. Sense més afany que convertir la simple proposta d'un catàleg dispar en una invitació a compartir lectures i afinitats, H&O Editorial pretén fer del seu logo, un burro, un feliç símbol de complicitat amb el lector a través de la humilitat, la tossuderia i la innocència més temerària.#SantJordi2026#HOEditorial ... Ver másVer menos
View on Facebook

«Exploración en busca de identidad. Un texto híbrido y deslumbrante.»

Aloma Rodríguez, La Lectura, El mundo

«Sembrando el estupor.»

Sergio Lledó, Quimera

«Los aforismos de Joan Fuster, internacionales.»

Joan Garí, El País

«Una novela maldita. Un escritor apenas conocido. Una película de culto.»

35 milímetros